If you remove a practitioner, all their treatment notes, appointments, and client files will remain and you will be able to see their data in your reports. You will also still see their name on the calendar for past and future appointments that were previously booked with them.
However, they will not appear on the calendar on any days where nothing is booked with them, you cannot schedule new appointments with them, and they will not be able to login to your account.